This message usually means the domain was previously connected to a different account with us.
How to resolve it: Log into the other account where the domain is connected and disconnect the domain. After that, you can add it to your current account.
Video (domain connection overview):