This message usually means the domain was previously connected to a different account with us.
To fix it:
- Log in to the other account where the domain is connected.
- Disconnect the domain from that account.
- Return to your current account and try adding it again.